民航資源網2010年7月9日消息：在南非運輸聯合工會（South African Transport and Allied Workers Union，簡稱“Satawu”）與南非民用航空管理局（Civil Aviation Authority,簡稱“CAA”）關于工資問題的談判失敗后，超過1/3的CAA工作人員將于明天舉行罷工。

　　罷工不會立刻對航空旅行產生影響：CAA已開始進行相應的調整，所以空中交通管制等服務將不會受到影響。

　　但由于CAA的433名工作人員中有186人將參加明天下午5時30分開始的罷工，CAA已啟動應急計劃，以保證“即使罷工持續很久”航空服務也不受影響。

　　Satawu工會的國家民航協調員莫納納（Kenneth Monnana）說，工會與CAA就工資問題的談判已持續兩個多月。Satawu原先要求將工資提高18%，隨后又降到14%，而CAA只同意提高7%。

　　之后CAA同意將工資提高到9%。但莫納納稱，工資提高9%是有條件的，必須要根據從明年起的績效評估結果。這就意味著工人們實際上放棄了工資談判的權利。“當他們提出這個條件時，我們非常的震驚。任何一個精神正常的工會都不會放棄工人就實質問題談判的權利。”

　　CAA希望找到一個“打破僵局的友好而快速的解決辦法”，同時也警告工人們罷工期間“不工作，沒工資”。CAA表示，當預測到服務延誤時，會通知航空運輸部門。

　　“管理層估計，執照、證書及相關文檔的印刷可能受到罷工影響而延誤。”